予想で網をはる

全件表示

↓この記事に返信します。

291　　　　　2010/10/25

Cospiay-tearoomsで"ｺｽﾌﾟﾚ喫茶"という意味だと思うので…
"ｺｽﾌﾟﾚ喫茶ﾊﾞｲﾄ"で更に直訳可能な雰囲気です。

Software error:

Undefined subroutine &main::prtform called at ygg.cgi line 1451.

For help, please send mail to the webmaster (root@em003.cside.jp), giving this error message and the time and date of the error.